Lo studio prevede un piano di quartiere e la progettazione degli spazi pubblici per la nuova urbanizazzione di "Les Parties", nuovo quartiere ad ovest della cittā di Yverdon-Les-Bains. Il comune, sotto il motto "parco costruito", pianifica l'insediamento di residenze, un parco pubblico, un area commerciale, zone artigianali e depositi per bus urbani e regionali. L'area č la prima ad essere pianificata nelle zone di espansione previste dal piano regolatore e sarā costruita sul concetto di 'soglia', fornendo un nuovo modello di sviluppo della cittā. La 'soglia', che corrisponde al passaggio tra territorio urbanizzato e agricolo, č composta da tre elementi: una centralitā lineare (parco lineare), un trama paesaggistica strutturante (assi traversanti), i nuovi quartieri nel verde (parco costruito).
